Víš, střelil jsem a ani jsem ho nemusel vidět, abych se trefil takže jsem to sakra odhadl.
Znas, pucnjava i porodjaj ne izgledaju tako pa otkud znam sta bi moglo da bude.
A ani jsem nepotřebovala slyšet, že nehodláš jít do vězení, abych věděla, že jsi v bryndě.
Nisam morala da èujem kako neæeš da ideš u zatvor... da bih znala da si u nekakvoj nevolji.
Byl tichý a klidný den, ale já si toho nevšímala, protože jsem byla zamyšlená, a ani jsem neuvažovala o útěku.
Dan je bio lijep i spokojan, ali ja to nisam ni zamijetila jer sam bila duboko zamišljena i èak nisam smišljala ni kako pobjeæi.
A ani jsem mu neřekla nic o jeho báječné vánoční osušce.
Nisam mu rekla za božiæni peškir.
Víš, než jsem tě potkal, byl jsem jako v hlubokém spánku a ani jsem to nevěděl.
Znaš pre nego što sam te sreo bio sam u dubokom snu i nisam to ni znao.
Konečně jsem potkal ženu, kterou miluju, a ani jsem ji to nestačil říct, že ji miluju.
Konaèno sam sreo ženu koju volim, Èak nisam imao prilike da joj kažem da je volim.
Vydržel jsem 19 hodin a ani jsem nehles.
"Mogu da izdržim 19 sati ovoga."
Dvakrát mi zachránil život a ani jsem neviděla jeho tvář.
Двапут ми је спасио живот, а нисам му видела лице.
Žil jsem naproti slečně příjemné a ani jsem o tom nevěděl.
Živio sam do Miss Simpatiènosti a da to nisam znao.
Sejmul dva chlapy a ani jsem ho neviděl.
Upravo je onesposobio dvojicu, a nisam ga ni video.
Nikdy jsem nebyl členem této organizace a ani jsem nikdy nežádal o její členství.
Никада нисам био члан ИРС, нисам чак предао ни приступницу.
Jednou jsem byla za sestrou na volbě Miss Orange County a jeden porotce si mě všiml a ani jsem nemrkla a už jsem v zákulisí pracovala s oponou.
Išla sam na sestrinu audiciju za mis Narandžina Grofovija i primetio me je jedan od sudija, i sledeæa stvar koja se desila, ja u bekstejdžu upravljam zavesama, pa...
Koupil jsem si svůj vysněný dům, renovoval ho a ani jsem o tom nevěděl.
Kupio sam moju kuću iz snova, renovirao je, a da uopšte nisam bio svestan toga.
Já tě hledala a ani jsem to nevěděla.
Tražila sam te, a da to nisam ni znala.
Zase řekla něco debilního a ani jsem si toho nevšiml.
Opet je rekla nešto idiotski, a ja nisam ni primetio.
Byl jsem tak unavený, a ani jsem si toho nevšiml.
Bio sam tako umoran nisam to ni znao.
Miloval jsem se s Almou a ani jsem nebyl při vědomí?
Vodio sam ljubav s Almom, a da nisam ni bio svjestan?
A ani jsem si nedal dvě a dvě dohromady.
Nisam mogao da sastavim dva i dva.
Ale další den jsem kartu projela dvakrát a ani jsem nejela.
Ali sam slijedeæi dan provukla karticu dva puta i nisam se vozila.
A ani jsem nemohl jít na Comic-Con.
A nisam uspeo ni da odem na Comic-Con!
A ani jsem neměl právo mluvit o vaší zahradě.
Takoðe nisam trebao da komentarišem tvoje dvorište.
Nejšílenější na tom je, že ho mám celou dobu u sebe a ani jsem si to neuvědomil.
Najluðe je što sam je imao celo vreme, a nisam znao.
Ne, nikdy to nezjistil a ani jsem mu to nehodlala říct.
Ne, nikad. Nisam mu imala namjeru ni reći.
A ani jsem nebyla právě svatá.
I ni ja nisam bila baš svetica.
Tančí a ani jsem ho nemusela prosit.
Plešeš, a nisam morala da molim.
Ty pilulky byly jen léky na blest a ani jsem si je nevzal.
Te pilule su samo neki analgetici koje nikad nisam ni koristio.
Podívejte, neviděl jsem ho a ani jsem o něm neslyšel už více než rok.
Gledajte, nisam ga vidio ni èuo više od godinu dana.
Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit a ani jsem tě nepronásledovala nebo tak.
Izvini. Nisam mislila da te uplašim ili pratim, ili šta god.
Ne a ani jsem ho nezabil.
Nisam, niti sam ga ja ubio.
Obětovala se za mě a ani jsem neznal její jméno.
Жртвовала се за мене а ја јој не знам ни име.
A všechny jsem je přijal A ani jsem se na všechny nedíval.
Sve sam ih prihvatio. Mislim, nisam ih ni pogledao.
Je mrtvý a ani jsem nedostal šanci se s ním rozloučit.
Nema ga više. A ja nisam dobio priliku ni da se oprostim.
Jako dítě jsem svět nechápal a ani jsem v něm neměl své místo, ale umění mě naučilo, že si své sny můžu splnit, když budu mít pevnou vůli.
Kao dete nisam znao za svet niti sam imao mesta u njemu, ali umetnost me nauèi da èovekova vizija može biti postignuta voljom.
A ani jsem neslezl schody, abych se rozloučil s mamkou.
Nisam cak ni hteo da se pozdravim sa mamom.
Zmýlil jsem vás, vystavil vás zbytečnému riziku, a ani jsem nezískali zpět nezbytnou věc, pro niž jsme přišli.
Krivo sam vas vodio i doveo u nepotreban rizik, a nismo uzeli ni napravu po koju smo došli.
Nikdy jsem nesouhlasil s udáváním jiných poldů a ani jsem to nedělal.
Nikad nisam pristao na to niti sam prijavio drugog policajca.
A ani jsem si toho nevšimla.
Nisam toga ni bila svesna. Znaš?
Emmo, poslouchej, pořád jsem se snažil to vysvětlit, a ani jsem se neomluvil.
Emma, slušaj, Toliko sam se trudio da se opravdam, da sam zaboravio da se izvinim.
Nikoho jsem nezabila a ani jsem nenamalovala ten pentagram.
И дидн апос; т убије некога, или извући такав пентаграм.
Dusil jsem se a ani jsem o tom nevěděl.
Gušio sam se, a nisam to ni shvatao.
Říkám vám, že jsem ji neviděl a ani jsem před začátkem kreslení nevěděl, že tam je.
Kažem vam da je nisam vidio, i ne znam je li bila tamo prije mog crteža.
Zvykl jsem si, že tě mám, a ani jsem si neuvědomil...
Uvek si bila uz mene, a nisam shvatao...
Tak moc, že jsem ani nemohl s nikým v autě mluvit a ani jsem neposlouchal hudbu.
Toliko da nisam mogao čak ni da pričam ni sa kime u kolima i nisam čak mogao da slušam muziku.
Seděla jsem tam každý den, osm hodin - celou otvírací dobu - v pátek deset hodin, protože muzeum je otevřené déle, a ani jsem se nepohnula.
Седела сам сваког дана, осам сати - колико је музеј отворен - и десет сати сваког петка када је музеј отворен десет сати и нисам се померала.
1.7620780467987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znas, pucnjava i porodjaj ne izgledaju tako pa otkud znam sta bi moglo da bude. 